165. Canada First Defence Strategy

165. Stand on Guard

The Conservative Party of Canada believes that it is a fundamental purpose of Canadian defence policy to:

1. Defend our democratic freedom and territorial integrity, as it is the highest obligation of our federal government.
2. Preserve our current obligations, regionally and internationally.
3. Join forces with our allies, when in Canada’s best interests, to defend the rights and freedoms of peoples throughout the world.

The Conservative Party of Canada will ensure Canada’s defence policy uses our foreign policy in guiding Canada’s national defence priorities. Defence starts at home and the threat environment has increased beyond our capabilities. Conservatives will meet these threats head-on by modernizing the Canadian Armed Forces.

“Canada First Defence Strategy” is an expired defence policy moniker from 2006 that has some implied negativity.  The new title better reflects that our armed forces are standing on guard which encapsulates both their patriotism and service. It has long been the practice of successive governments, to ensure Canada’s defence policy is informed by, and supports, our foreign policy objectives. We must have a modern air force, army, and navy to deal with the growing threats Canada is facing, as well as repair our reputation on the world stage as a trusted and respected ally.   

Section V - 165 - Stratégie de défense « Le Canada d’abord » (MODIFICATION)

165. Stratégie de défense « Le Canada d’abord »   

165. Montent la garde

Le Parti conservateur du Canada croit que la politique de défense du Canada a comme but fondamental de:

1. Défendre notre liberté démocratique et notre intégrité territoriale, car c’est l’obligation première de notre gouvernement fédéral.
2. Maintenir nos obligations actuelles, à l’échelle régionale et internationale.

iii.          Joindre nos forces à nos alliés, si c’est dans l’intérêt supérieur du Canada, afin de défendre les droits et les libertés des peuples du monde entier.

Le Parti conservateur du Canada veillera à ce que la politique de défense du Canada s'appuie sur notre politique étrangère pour orienter les priorités du Canada en matière de défense nationale. La défense commence chez soi et l'environnement des menaces a supasser de nos capacités. Les conservateurs feront face à ces menaces en modernisant les Forces armées canadiennes.

JUSTIFICATION :

La stratégie de défense " Le Canada d'abord " est un titre périmé qui date de 2006 et qui comporte une certaine négativité implicite.  Le nouveau titre reflète mieux le fait que nos forces armées montent la garde, ce qui résume à la fois leur patriotisme et leur service. Depuis longtemps, les gouvernements successifs veillent à ce que la politique de défense du Canada s'appuie sur les objectifs de notre politique étrangère. Nous devons disposer d'une armée de l'air, d'une armée de terre et d'une marine modernes pour faire face aux menaces croissantes auxquelles le Canada est confronté, ainsi que pour rétablir notre réputation sur la scène internationale en tant qu'allié fiable et respecté.