The Conservative Party believes that tax and benefits policy should work for everyday families: We propose that Federal benefits and taxes are coordinated so that the effective tax rate/loss in benefits, allows regular families to earn and keep more.

The Conservative Party believes that Federal taxes and benefits should be coordinated so that the effective tax rate/loss of benefits allows Canadians to earn and keep more.”

Right now, higher taxes (like CPP and EI deductions and taxes) and clawed back federal benefits (like the Canada Child Benefit) rise very steeply for every dollar earned (even over 75% for regular families). This will allow harder working families to get ahead while still protecting the poorest.

Le Parti conservateur croit que les impôts et les prestations fédéraux devraient être coordonnés afin que le taux d’imposition effectif et la perte de prestations permettent aux Canadiens de gagner et de conserver davantage.

Rationale:

À l’heure actuelle, les impôts plus élevés (comme les déductions et les impôts du RPC et de l’AE) et les prestations fédérales récupérées (comme l’Allocation canadienne pour enfants) augmentent très fortement pour chaque dollar gagné (même plus de 75 % pour les familles régulières). Cela permettra aux familles qui travaillent plus fort d’aller de l’avant tout en protégeant les plus pauvres.