We believe that there should be no federally imposed carbon taxes or cap and trade systems on either the provinces and territories or on the citizens of Canada. The provinces and territories should be free to develop their own climate change policies, without federal interference or federal penalties or incentives. Significant emission reductions are achievable through development and application of new and/or improved technologies and wise policy.

This amendment reinforces the philosophy of addressing environmental issues and emissions with improved technologies as an alternative to imposing carbon taxes.  Carbon taxes cause significant hardship to individuals, families and small businesses. The carbon tax is applied to “Inelastic” products and services that don’t respond well to price changes (e.g. home heating and transportation) and adds cost at virtually every step of the supply chain.  At the same time Canadians want to feel that the Conservative Party is addressing environmental issues in a tangible manner and that there is a hopeful and positive means of achieving emission goals.

Nous croyons qu'il ne devrait y avoir aucune taxe fédérale sur le carbone ou aucun système de plafonnement et d'échange sur les provinces et les territoires ou sur les citoyens du Canada. Les provinces et les territoires devraient être libres d'élaborer leurs propres politiques sur les changements climatiques, sans ingérence fédérale ni pénalités ou incitatifs fédéraux. Des réductions importantes des émissions sont réalisables grâce au développement et à l'application de technologies nouvelles et/ou améliorées et d'une politique judicieuse.

Justification:

Cet amendement renforce la philosophie consistant à résoudre les problèmes environnementaux et les émissions avec des technologies améliorées comme alternative à l'imposition de taxes sur le carbone. Les taxes sur le carbone causent des difficultés importantes aux particuliers, aux familles et aux petites entreprises. La taxe carbone est appliquée aux produits et services « inélastiques » qui ne réagissent pas bien aux variations de prix (par exemple, le chauffage domestique et le transport) et ajoute des coûts à pratiquement toutes les étapes de la chaîne d'approvisionnement. En même temps, les Canadiens veulent avoir l'impression que le Parti conservateur s'attaque aux problèmes environnementaux de manière concrète et qu'il existe un moyen prometteur et positif d'atteindre les objectifs d'émissions.