The Conservative Party believes all Canadians should have reasonable access to timely, quality health care services, regardless of their ability to pay.
The provinces and territories should have maximum flexibility to ensure the delivery of medically necessary health services within a universal, public health care system. We support adding a sixth principle to the Canada Health Act to provide stable and transparent federal funding. The government should work with the provinces in a cooperative and constructive manner.
The Conservative Party supports amending the Canada Health Act to recognize palliative care as a separate and distinct right for all Canadians. .
Flexibility for the provinces and territories in the implementation of health services should include a balance of public and private delivery options.
The government should work with the provinces and territories in the development of national quality indicators and objectives.
The government should work with the provinces and territories and professional medical groups to increase the supply of health care professionals where shortages exist.
The Conservative Party supports conscience rights for doctors, nurses, and others to refuse to participate in, or refer their patients for abortion, assisted suicide, or euthanasia.
The government should work with provinces and territories and professional medical groups to develop a National Palliative Care Strategy and adopt appropriate legislation to provide timely and equitable access across Canada to palliative care which affirms life, regards dying as a normal process and excludes euthanasia and assisted suicide (MAID).

Palliative health care is an approach that improves the quality of life of individuals and their families facing the problems associated with life-limiting illness. With an aging population the need for palliative care continues to grow, however access and quality of care varies across Canada. The Canadian Institute for Health Information reports 75% of Canadians would prefer to die at home with approximately 15% have access to palliative home care. Amending the Canada Health Act to include palliative care as a distinct right will codify targeted and sustained funding to improve palliative care services and access for all Canadians.

Le Parti conservateur estime que tous les Canadiens devraient avoir un accès raisonnable à des services de santé de qualité en temps opportun, indépendamment de leur capacité à payer.
Les provinces et les territoires devraient disposer d'une flexibilité maximale pour assurer la prestation des services de santé médicalement nécessaires dans le cadre d'un système de santé public universel. Nous sommes favorables à l'ajout d'un sixième principe à la loi canadienne sur la santé afin de garantir un financement fédéral stable et transparent. Le gouvernement devrait travailler avec les provinces de manière coopérative et constructive.

Le Parti conservateur appuie la modification de la Loi canadienne sur la santé afin de reconnaître les soins palliatifs comme un droit distinct pour tous les Canadiens.

La flexibilité accordée aux provinces et aux territoires dans la mise en œuvre des services de santé devrait inclure un équilibre entre les options de prestation publique et privée.
Le gouvernement doit collaborer avec les provinces et les territoires à l'élaboration d'indicateurs et d'objectifs nationaux de qualité.
Le gouvernement doit collaborer avec les provinces et les territoires ainsi qu'avec les groupes médicaux professionnels afin d'augmenter l'offre de professionnels de la santé là où il y a pénurie.
Le Parti conservateur soutient le droit de conscience des médecins, des infirmières et d'autres personnes de refuser de participer ou d'orienter leurs patients vers l'avortement, le suicide assisté ou l'euthanasie.
Le gouvernement devrait collaborer avec les provinces, les territoires et les groupes médicaux professionnels pour élaborer une stratégie nationale en matière de soins palliatifs et adopter une législation appropriée afin de fournir un accès rapide et équitable, dans tout le Canada, à des soins palliatifs qui affirment la vie, considèrent la mort comme un processus normal et excluent l'euthanasie et l'aide au suicide (MAID).

Justification:

Les soins palliatifs sont une approche qui améliore la qualité de vie des personnes et de leurs familles confrontées aux problèmes liés à une maladie limitant l'espérance de vie. Avec le vieillissement de la population, le besoin de soins palliatifs ne cesse de croître, mais l'accès et la qualité des soins varient d'une région à l'autre du Canada. L'Institut canadien d'information sur la santé indique que 75 % des Canadiens préféreraient mourir chez eux
et qu'environ 15 % d'entre eux ont accès à des soins palliatifs à domicile. La modification de la loi canadienne sur la santé pour y inclure les soins palliatifs en tant que droit distinct codifiera un financement ciblé et durable pour améliorer les services de soins palliatifs et l'accès à ces derniers pour tous les Canadiens.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)