The Conservative Party proposes a national treatment strategy (in partnership with provinces) to help those treated addicted to drugs. The Party would set up a nation-wide strategy and budget to help each province develop treatment centers to treat and reduce addiction

The Conservative Party supports a national treatment strategy (in partnership with provinces) to help those addicted to drugs. The party would set up a nation-wide strategy and budget to help each province develop evidence-based centres to treat and reduce addiction.

We have all seen firsthand the damage that drugs and addiction can do. Drugs and addiction affects vulnerable members of our community ranging from youth, minorities, the economically disadvantaged, and even everyday families. Drugs and addiction have increased poverty, crime, and even death in our communities.

A National Treatment Strategy will help those affected by drugs, reduce crime, and help our strengthen our local communities.

Le Parti conservateur appuie une stratégie nationale de traitement (en partenariat avec les provinces) pour aider les toxicomanes. Le parti établirait une stratégie et un budget à l’échelle nationale pour aider chaque province à développer des centres fondés sur des données probantes pour traiter et réduire la toxicomanie.

Rationale:

Nous avons tous vu de nos propres yeux les dommages que les drogues et la toxicomanie peuvent causer. Les drogues et la toxicomanie touchent les membres vulnérables de notre communauté, qu’il s’agisse des jeunes, des minorités, des personnes économiquement défavorisées ou même des familles ordinaires. Les drogues et la toxicomanie ont accru la pauvreté, la criminalité et même la mort dans nos communautés.
Une stratégie nationale de traitement aidera les personnes touchées par les drogues, réduira la criminalité et aidera à renforcer nos collectivités locales.